nur Entwicklungsumgebung
Poeten.de ist ein kreatives Forum und ein Treffpunkt für alle, die gerne schreiben – ob Gedichte, Geschichten oder andere literarische Werke. Hier kannst du deine Texte mit anderen teilen, Feedback erhalten und dich inspirieren lassen. Um eigene Beiträge zu veröffentlichen und aktiv mitzudiskutieren, ist eine Registrierung erforderlich. Doch auch als Gast kannst du bereits viele Werke entdecken. Tauche ein in die Welt der Poesie und des Schreibens – wir freuen uns auf dich! 🚀
Aktueller Inhalt von Endeavour
-
E
Feedback jeder Art Hin und (größtenteils) weg
Hallo Mi, in der Tat. Eine erfreuliche Entwicklung. Ansonsten war die Verdopplung ja durch das von Ferdi ausgegrabene "Urdistichon" vorgegeben. Und schwarzer Humor trifft es wahrscheinlich. Gruß E. Moin, kein Problem ... Darüber hinaus macht es, denke ich, wenig Sinn, dem Leser...- Endeavour
- Beitrag #4
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Theoretisch
Hallo Mi, schön, dass Du doch noch ins Spazieren abgebogen bist. Habe sehr gelacht. Formal muss man in erster Linie mit dem doppelten Amphibrach fertig werden, denke ich. Aber solang er nicht zur Gewohnheit wird ... Gruß E. PS: Glaube, dass (der Frühe!) in diesem Zusammenhang...- Endeavour
- Beitrag #3
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Hin und (größtenteils) weg
Schön ists, wenns schön ist, im Sommer spaziern zu gehn, und entsprechend Blöd, schon länger streng riechend, verhindert zu sein.- Endeavour
- Thema
- Antworten: 3
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Heiliger Efeu
Hallo Delf, beim Pantokrator willst Du dem Leser ein "e" für ein o vormachen, was sich ändern lässt. Ansonsten ist die Ellipse, den Einschub im zweiten Satz betreffend, unnötig und also unschön; ebenso der dem Reim geschuldete "Dorn", der doch wohl den Plural verlangt. Dem Pantokrator-Vers...- Endeavour
- Beitrag #3
- Forum: Gedanken, Weisheiten, Philosophisches
-
E
Feedback jeder Art Ein Rat aus dem pragmatischen Hier und Jetzt
Hallo Ferdi, des Rätsels Lösung? Anscheinend. Ansonsten erschließt sich mir nicht, wie das "und tuns auch" da sprachlich/syntaktisch hineinpasst. Gruß E.- Endeavour
- Beitrag #6
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Carpe diem
Hallo Ferdi, fürchte, ich weiß, was Du meinst ... Gruß E.- Endeavour
- Beitrag #3
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Carpe diem
Schön ists, im Sommer spaziern zu gehn, und entschlossen, den Tag gleich Früh zu pflücken, spazierst morgens du (müssend) zum Klo.- Endeavour
- Thema
- Antworten: 2
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Update zu meiner Liste der Top-Alpträume
Hallo Tanqueray, äußerst selbstkritisch. Und witzig natürlich. Gruß E. -
E
Feedback jeder Art Je nachdem
Hallo Ferdi, das "Spielfeld" so begrenzen heißt natürlich nicht zuletzt, dem Eigentlichen der explodierenden Nichtigkeiten treu zu bleiben; insofern liege ich mit meinen Versuchen wohl schon etwas neben der Spur. Kurz: im Sinne dessen, was gespielt werden sollte, überaus gelungen, wie ich...- Endeavour
- Beitrag #2
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Sowohl als auch
Hallo Rudolf, ja, und wie ich den Sommer kenne, steht er pünktlich am 21.6. wieder auf der Matte ... Gruß E. Hallo Ferdi, ein weit verbreitetes Phänomen, der Durst. Und ein schönes Epigramm von Madame Kurz; formal ebenso erfrischend, wie der Anlass, es zu schreiben, würde ich denken...- Endeavour
- Beitrag #5
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Sowohl als auch
Schön ists, im Sommer spaziern zu gehn, und erfrischend zugleich, wenn, Kaum aus dem Haus, ein Biergarten im Wege dir steht.- Endeavour
- Thema
- Antworten: 4
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Sicher ist sicher
Hallo Claudi, Dank für die fachfrau(l)iche Durchleuchtung, und die mitschwingende Empfehlung für grobe Schnitzer, in Deckung zu bleiben. Schön, dass Du Dich nicht gelangweilt hast. Gruß E. Hallo Ferdi, hatte tatsächlich auch mit weniger Widerstand gerechnet. Na, mal sehen, ob da doch noch...- Endeavour
- Beitrag #4
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Sicher ist sicher
Schön ists, im Sommer spaziern zu gehn, und zu Hause den Schirm, ach, Endlich zu lassen, und doch hat man ihn besser dabei.- Endeavour
- Thema
- Antworten: 3
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art AM PARNASS
Hallo Ferdi, bei den Damen handelt es sich tatsächlich um die Musen. Und wollte ich eigentlich was anderes sagen? Glaube, nicht. Indes dürfte Catulls Mentula-Epigramm (Gedicht 105) mir wieder einmal vor Augen gestanden haben. Gruß E.- Endeavour
- Beitrag #3
- Forum: Hexameter und Distichen
-
E
Feedback jeder Art Frühlingsnacht von Su Shi (1037-1101)
Hallo ranranshi, wie Du die Zeichen übersetzt bzw. interpretierst, würde Gold statt Geld, glaube ich, auch im Deutschen besser passen. Leider weiß ich noch immer nicht genau, was in der chinesischen Poesie dem Versmaß der europäischen bzw. Buchstabensprachen entspricht; da Du Deiner Übertragung...- Endeavour
- Beitrag #2
- Forum: Fremdsprachiges, Mundart und Übertragungen