nur Entwicklungsumgebung
Poeten.de ist ein kreatives Forum und ein Treffpunkt für alle, die gerne schreiben – ob Gedichte, Geschichten oder andere literarische Werke. Hier kannst du deine Texte mit anderen teilen, Feedback erhalten und dich inspirieren lassen. Um eigene Beiträge zu veröffentlichen und aktiv mitzudiskutieren, ist eine Registrierung erforderlich. Doch auch als Gast kannst du bereits viele Werke entdecken. Tauche ein in die Welt der Poesie und des Schreibens – wir freuen uns auf dich! 🚀
übersetzung
-
Feedback jeder Art MOSKAU 2022
MOSKAU 2022 Wir sind bei dieser Stadt geplagt, ziehen wir unsere Sehne stark. Wir sind gerade unterscheidbar, aber ist es Moskau unterscheidbar? ¹ Und ob ich mich winde oder nicht, werde ich mich in den drei Ringen verknöchern.² Und wenn ich mich mit dem Stirn gegen den Asphalt stürze: dann weiß...- Amelia Kroitor
- Thema
- fremdsprache fremdsprachen großstadt großstädte land reise russland stadt übersetzung weg
- Antworten: 2
- Forum: Experimentelles & Wortspieldichtung
-
Textarbeit erwünscht La noche oscura del alma
Nach San Cuan De La Cruz - La noche oscura del alma (Johannes vom Kreuz - Die dunkle Nacht der Seele) Zur Nacht, in tiefer Dunkelheit ist Sehnsucht mir im Herz entbrannt oh welches Glück ist Einsamkeit als ich entflohen, unerkannt dem Haus, das längst schon Ruhe fand Im Dunkel...- Anaximandala
- Thema
- la noche oscura de la alma lyrische aufarbeitung in deutscher sprache paraphrase san cuan de la cruz übersetzung
- Antworten: 6
- Forum: Mythenreich & Fantasie