Feedback jeder Art Ich rief die Russin an

[Carlos]

Ich rief sie an 
um sie 
zu einem Spaziergang 
am Rhein
einzuladen
 
OK, sagte sie
wir könnten
am Silvester
spazieren gehen
Sie, Ihre Freundin 
und ich 
 
Aber wieso 
können nicht
wir zwei 
Spazieren gehen?
 
Die Unterhaltung
am Telefon
war schwierig
weil sie
nicht gut Deutsch kann 
 
Meine Freundin 
ist eifersüchtig
sagte ich zu ihr 
 
Was bedeutet
eifersüchtig?
 
Sie will keine andere
Frauen sehen 
sagte ich
 
Hören Sie
ich habe für Sie ein Exemplar von 
"Doktor Schiwago" 
gekauft 
 
Doktor Schiwago 
habe ich gelesen
auch den Film gesehen
 
Ich kann das Buch
in Ihrem Briefkasten 
einwerfen 
 
Ich lese aber nichts
auf Deutsch
 
Das ist auf Russisch 
 
Auf Russisch? 
 
Ja 
 
Sie wechselte 
das Thema 
wollte mir nicht sagen 
wo sie wohnt 
 
Sie musste auflegen 
weil sie
zum AOK musste 
 
So schwierig 
hatte ich mir 
einen Sprachenaustausch 
nicht vorgestellt