In der Stille der Nacht

[eiselfe]

In der Stille der Nacht
haben Gedanken die Macht
und ich finde keinen Schlaf.
In der Stille der Nacht
haben Ängste die Macht
und lassen nicht los.
Erst wenn der Tag erwacht
endet die Stille der Nacht
ich komme zur Ruh'.

 

[Behutsalem]

Hallo Eiselfe;
 
In der stille der Nacht,
haben Gedanken die Macht
und ich keinen Schlaf finde.
 
In der Stille der Nacht,
haben Ängste die Macht
und lassen nicht los.
 
Erst wenn der Tag erwacht,
endet die Stille der Nacht
und ich komme zur Ruh'.
 
und ich keinen Schlaf finde.. leider hebt sich dies ungeschickt hervor, also nicht richtig Deutsch.. denn im eigentlichen würde man schreiben
 
und ich finde keinen Schlaf.


vielleicht könntest du diese Stelle ein wenig ummodeln; wie zB.

und ich suche den Schlaf,

oder ganz einfach

und ich finde keinen Schlaf...

oder er fällt dir noch was besseres ein.
 
Ich hoffe, du nimmst mir mein Denken nicht übel,

aber es würde deinen Gedanken gut tun diese Zeile zu überdenken.
 
mfg. Behutsalem

 

[eiselfe]

Hallo liebe Behutsalem,
 
ich freue mich immer wieder, wenn ich Anregungen oder Tipps bekomme - auch Kritiken, also ich nehme dir nichts übel.
Alles ist gut.
Habe eine kleine Änderung vorgenommen..
 
Herzliche Grüße
von der eiselfe

 

[Behutsalem]

Hallo Eiselfe;
 
Jetzt klingt die Zeile schon viel besser;
Gut gemacht;
 
mlg. Behutsalem

 

[Wilde Rose]

Hallo eiselfe,
in der Dunkelheit kommen die schweren schlafraubenden Gedanken, die, wenn man Glück hat, wieder verfliegen, wenn es hell wird. Schlimm nur, wenn man dann zur Arbeit muss, oder wenn die Gedanken übermächtig werden.
Gern deinen Gedanken gefolgt.
LG Wilde Rose

 

[eiselfe]

Hallo Wilde Rose,
 
es freut mich, das du meinen Gedanken gefolgt bist.
Es ist, wie du auch schreibst, man muß aufpassen, das diese Gedanken nicht das Leben bestimmen.
 
Herzliche Grüße
die eiselfe