Feedback jeder Art Me, myself and I in Corona Time

[Sonnenuntergang]

I´m​

walking in the middle of a lonely street​

hearing nothing else​

but my own heartbeat​

no cars​

just delight​

of streetlight and moonlight..​

 ​

    miss you ..​

my old friend ​

and your​

Skyline overfly​

 ​

But​

thank you​

universe​

god​

chance​

isolation​

destiny​

for coming by​

 ​

 ​

I have missed myself too​

and finally have found​

 ​

the alone and freed​

 ​

me, myself and I​

 ​

 ​

 ​

 ​

 

[Freiform]

Hallo Lena,
gefällt mir gut, sicherheitshalber habe ich es noch übersetzen lassen, um sicher zu gehen, da mein englisch eingerostet ist. Könnte man nicht das eine light weglassen? Liest sich für mich besser.
„of street and moonlight..“
grüßend Freiform

 

[Sonnenuntergang]

Hello Freiform
 
freut mich das es dir gefällt, ja das eine light könnte ich weglassen.
Ich hatte eigentlich zuerst geschrieben:.
 
miss you
big apple
broadway
your skyline overfly
 
aber es wirkte mir zu direkt
 
danke für deine antwort
 
lg
Lena
 
 

 

[Sonnenuntergang]

Vielen Dank für die Likes an
 
Wackeldackel, Cheti, Skalde, Carlos Larrea und Lettreo
 
Liebe Grüße
 
Lena