@Elisabetta Monte
Moin.
Danke für deine Resonanz.
Waage als Metapher kannst du vielseitig verwenden. Gut-böse- schnell-langsam, interessant-langweilig, Z.B.: Frage: War das Gedicht gut? Antwort: Na ja, es hielt gerade so die Waage, hier: "Ausgeglichenheit".
Nachtrag:
Auf Deutsch, grins.
DU
=fiktive Energie, die uns leitet
Waage meiner Wege. = sie entscheidet welche Richtung ich gehe, mal positiv, mal negativ, neutral.
Mit Spuren im Rasen
zum dort, = mit Leid oder Liebe zum Ort und Zeitpunkt einer Begegnung
der süßlichen Aschewolken. =Liebe die schmerzt
Mit dem Geschmack der Spiele. = Liebesspiele oder Abweisung
Doch behutsam die Flucht
zum Wildbach. = die Akzeptanz des Schicksals, suche sie in der Eigenheit der Natur
Leise meine Schreie,
aber nur bis zur Grenze
des Regenbogens. = Ich werde weinen, aber nicht im neuen Leben.