Feedback jeder Art Was Du anstelltest

[Donna]

Du kamst.
Du sahst.
Du nahmst.
 
Ahnst du, welches Leid du mir antatst?
 
Ausgesaugt.
Ausgelaugt.
Mein Leben verbaut.
 
Ich behalte was mir lieb ist und vertraut.
©Donna H.
19. April 2017

 

[Sternwanderer]

Liebe Donna,
 
gut formuliert und ja, egal was passiert ist: manche Dinge kann einem niemand wegnehmen.
 
 
 
LG Sternwanderer

 

[Donna]

Lieber @Oilenspiegel,

Liebe Donna,


"Leid anstellen" ist sehr ungewöhnlich.


 


Leid wird angetan oder verursacht oder verursacht oder - es gibt bestimmt noch mehr Wortkombinationen.


Aber jemandem "Leid anstellen" funktioniert nicht, glaube ich. Man weiß zwar was gemeint ist, aber ...


 


Ansonsten ist es einfach und schlüssig, im besten Sinne.


 


Liebe Grüße               🦉


 


 


 

Danke für deine konstruktive Kritik.
Ja, eine unglückliche Wortwahl, "Leid anstellen" 
Es gibt eine Menge Kombinationen für "anstellen"
..In der Reihe sich anstellen 
Eine Leiter wo anstellen 
"Stell dich nicht so an" Redewendung 
Für das LI dachte ich es mir so: Etwas Schlimmes/ Entsetzliches an das intakte Dasein gestellt.
Vielleicht hast du einen besseren Vorschlag?
Liebe Grüße, Donna

 

[Darkjuls]

Hallo Donna, beim Lesen spürte ich, welch heftige Gefühle eine Rolle spielten. 
Leid kann man jemanden antuen, Schmerzen hinterlassen und Schaden anrichten. 
 
Gern gelesen. LG Juls

 

[Donna]

Lieber @Oilenspiegel,
Lieben Dank für deine Vorschläge die mir sehr gefallen und prima passen.

 


Gern. Hatte gerade Zeit dafür ...


 


 


 


Ahnst du, was du angestellt hast?


Ahnst du, welches Leid du mir antatst?


Ahnst du, welches Leid du mir gebracht?


Ahnst du, wie weh du mir tatst?


...


...


 


Spiel einfach eine Weile mit allen möglichen Wendungen rum,


bis du eine für dich passende hast, die dann auch sprachlich sauber funktioniert.


Manchmal ist das Erstbeste das Beste. Manchmal scheint es aber nur so.


Schreiben ist Handwerk mit dem Kopf und dem Sinn für Sprache.


Und Meister*in wird, wer auch noch Metrik und diesen ganzen Kram beherrscht.


(Ich nicht.)                                  🦉


 


 

Aus dem Stegreif kommt mir zusätzliches.
Aber erst nach deinen Anstupser.  Ich werde ein bissel dran basteln bevor mein Herz wiedermal zu voreilig schreibt.
Liebe Grüße, Donna