haiku Frei nach Properz

[Carlos]

Das Ziegenböckchen 

gestern noch fest 

am Euter saugend 

heute eine Delikatesse

 

[Pegasus]

@Carlos

Au, das tut weh, genau so wie Lammbraten. Kein schönes Kopfkino, was du mir heute Abend bescherst.

LG Pegasus

[Carlos]

Salve liebe Pegasus,

in der alten römischen Zeit hättest du nicht wegen dem Zicklein gelitten.

Ich schreibe ab den Text von Sextus Propertius, Properz:

 

"Tu canis umbrosi supter pineta Galaesi 

Thyrsin et attritis Daphnin harundinibus, 

utque decem possint corrumpere mala puellas 

missus et impressis haedus ab uberibus. 

Felix, qui vilis pomis mercaris amores!"

 

"Du besingst Thyrsis und Daphnis im Fichtenwald am schattigen Galaesus auf abgenutzter Schalmei, besingst auch, wie man mit zehn Äpfeln Mädchen zu betören vermag und mit dem Ziegenböckchen, das man vom Euter, an dem es eben noch fest zog, wegnahm."

 

Gina, Markus, Margarete, Josina: Die weinenden Emojis hätte ein alter Römer nicht verstanden. Ich schon.

 

Ich danke euch

 

 

 

[Sidgrani]

Preise dich glücklich Ziegenböckchen, du wurdest auserkoren.

[Managarm]

Ich esse keine Kinder (Kalb, Lamm, Ferkel).

Schlimm genug, dass ich süchtig nach Fleisch bin.

Deine Ferse sind ein Schlag in die Fresse...richtig gut

 

LG Managarm