Feedback jeder Art Osteria Marina

[Dionysos von Enno]

Marina,Marina Que Cosa fai ?​

Schenk noch einen Becher ein​

Bring noch etwas Saltimbocca​

Setz dich kurz zu uns und sei​

solang das Unwetter noch naht​

 ​

Der Himmel ist dunkel Marina​

Die Wolken tragen so schwer​

Der Morgen wird wieder schöner​

wenn erst der Himmel geleert​

 ​

Amare e non essere amati​

so lachst du Schöne uns zu​

ist wie warten auf heilenden Regen​

Ist rattristarsi ist tempo perso​

 ​

Ich möchte mich zu Dir legen​

wenn Du die kleine Osteria schließt​

Wenn sich Schweiß vermischt mit Regen​

wenn das Herz vom Verlangen durchtrieft​

 ​

Amare e non Essere Amati​

flüsterst du mir ins Ohr​

Ist rattristarsi ist è tempo perso​

nachdem sich die Leiber verloren​

 ​

Aneinander gerückt wie Worte​

die zusammen gelesen fremd sind​

wie verlorene Kindheitsorte​

die Lügen des Himmels im Wind​

 ​

Liegen wir einander in Armen​

die Morgen schon wieder verwaisen​

die im römischen Alltag verharmen​

die im Alltag des Lebens vergreisen​

 ​

Ein Leben das sich selbst verlebt hat​

Ein Leben wie Atmen so gleich​

Ein Herz das nie richtig geliebt hat​

das sich aufspart fürs Himmelreich​

 ​

Ich möchte auch morgen Marina​

mit dir zur Osteria gehen​

wie ein Teil von dir, nicht wie ein Fremder !​

Roms Sonne in Dir aufgehen sehen​

 ​

Und du brätst das Saltimbocca​

und ich gebe zum Bratsud hinein​

Amare e non Essere Amati​

meine Tränen sie trinkt​

der Wein​

 

[Perry]

Hallo Dionysos,
ja dem Charme italienischer Frauen sind schon viele Männer erlegen.
So besang schon Rocco Granata 1959, "Bei Tag und Nacht denk ich an dich Marina ..."
seine Traumfrau.
Ich kenn leider nur ein paar italienische Floskeln, aber die Sehnsucht in deinen Textbildern kann ich auch so gut erspüren.
LG vom Gardasee, wo es sich gerade etwas einregnet und mir Zeit gibt zu posten.
Perry

 

[Carlos]

Du scheinst noch immer in Rom zu sein lieber Dionysos. 
Seid ihr am Piazza Narvona gewesen?
Rom ist eigentlich eine kleine Stadt, die man gut zu Fuß erkundigen kann.
Wenig Metro, weil beim Tunnelbau sie immer auf wertvolle archäologische Funde stoßen. 
Das ist aber etwas für ältere Herrschaften, die Leben in Ruinen suchen während es um ihnen herum blüht ... 
So wie deine Marina. 
Interessant, was sie von der Liebe sagt: 
"Lieben ist nicht geliebt zu werden" 
"Liebe ist traurig werden" 
"Liebe ist vergeudete Zeit" 
 
Dies deutet darauf hin, dass sie schlechte Erfahrungen gemacht hat.
Weiß du was "Saltimbocca" bedeutet? 
Springt in den Mund. 
Genial der Mensch, der auf die Idee kam, mit Salbeiblätter ein  so köstliches Gericht zu zaubern. 
Dein Gedicht ist sehr schön.

 

[Dionysos von Enno]

Liebe Potenenfreunde, 
 
vielen Dank für eure Eindrücke. 
 
@Perry lieber Perry, war es nicht derselbe Rocco Granata, der wenig später auch Manuela ähnlich herzergreifend besang ? Mir scheint, wir haben es hier mit einem waschechten italienischen Casanova zu tun! Mir steht es nicht zu, Deine Eindrücke zu meinem Text zu bewerten außer, dass ich sie sehr gelungen finde ! Viel Spaß weiterhin am wunderschönen Gardasee aus der "ewigen Stadt" 
 
@Carlos natürlich waren wir auch auf dem Piazza Navona, inklusive einem wunderbaren Mokka, wie ihn nur die römischen baristas zaubern können. Heute Abend geht es zum Piazza Vittorio Emmanuele. Hieraus wird bestimmt auch ein Gedichtchen/Liedchen entstehen. Ja, Marina flüstert und säuselt: "Lieben und (selber) nicht geliebt zu werden, das ist doch vergeudete Zeit!". Gibt es je ein Ankommen in der Liebe ? Wir sollten Uschi dazu befragen. Pass gut auf Dich auf, mein Dichterfreund ! 
 
Ich trinke meinen Mocca auf eure Gesundheit: A beneficio ! 
 
mes compliments
 
Dionysos 

 

[Uschi R.]

Fragt mich ruhig liebe Poetenfreunde aber erwartet euch keine schlüssige Antwort....
Sehr gefühlvoll vertextet lieber Dio!

 

[Federtanz]

Lieber @Dionysos von EnnoMein Herz ist berührt! Dein Gedicht ist sinnlich. Wie die Sonne Italiens am Morgen in unseren Augen.
 
 
Verzeih mir, dass ich müde bin und jeweils wenig schreibe.
Danke, für diese schönen, tiefen Worte.
 
Federtanz

 

[Dionysos von Enno]

Lieber @Dionysos von EnnoMein Herz ist berührt! Dein Gedicht ist sinnlich. Wie die Sonne Italiens am Morgen in unseren Augen.


 


 


Verzeih mir, dass ich müde bin und jeweils wenig schreibe.


Danke, für diese schönen, tiefen Worte.


 


Federtanz

 
Vielen Dank für diese schönen Eindrücke zum Lied/Gedicht, liebe @Federtanz. Ich habe mich sehr gefreut.. Merci ! ❤️
 

Fragt mich ruhig liebe Poetenfreunde aber erwartet euch keine schlüssige Antwort....

 
Ich wage es mal liebe @Uschi R.: Gibt es je ein Ankommen in der Liebe ??? 
 
mes compliments
 
Dio 

 

[Uschi R.]

Nun lieber Dio ersetze den Buchstaben 'k' in deiner Frage durch die drei Buchstaben 'gen' und ich bejahe zutiefst - JA!!!!

 

[Joshua Coan]

Ave Dio! 
 
Ich grüße dich! 
Deine Texte hebe ich mir immer für zum Schluss auf, als süßer Nachtisch. 
Kannst du mich eigentlich auch mal enttäuschen? Ich glaube nicht. Du machst mir Lust in meinem nächsten Urlaub (der glücklicherweise bereits nächsten Monat ist) spontan runter zu fahren, nur für einen Kaffee mit den ersten Sonnenstrahlen am Morgen. 
 
Stark! Wie italiens Weine in heißen Nächten. 
 
LG JC